主 講 人:衛(wèi)茂平教授(上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué))
地 點(diǎn):外語(yǔ)學(xué)院三樓會(huì)議室
主 辦 方:外國(guó)語(yǔ)學(xué)院
開(kāi)始時(shí)間:2017-12-21 14:30
結(jié)束時(shí)間:2017-12-21 16:30
講座內(nèi)容提要:
報(bào)告將從《青年維特之痛苦》在中國(guó)的接受入手,談該書(shū)在中國(guó)特殊的接受史、和中國(guó)文壇特定時(shí)期就這部作品顯示的審美傾向;報(bào)告的另一部分還將涉及歌德的另一代表作《浮士德》。在綜合分析《青年維特之痛苦》和《浮士德》之后,報(bào)告還將論及歌德在這兩部代表作中體現(xiàn)出的生命智慧及其他問(wèn)題。
衛(wèi)茂平教授簡(jiǎn)介
上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)德語(yǔ)系教授、博士生導(dǎo)師。教育部高等學(xué)校外語(yǔ)專(zhuān)業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會(huì)委員、德語(yǔ)專(zhuān)業(yè)指導(dǎo)分委會(huì)副主任委員,中國(guó)外國(guó)文學(xué)學(xué)會(huì)理事、德語(yǔ)文學(xué)研究分會(huì)副會(huì)長(zhǎng)。德國(guó)《國(guó)際日耳曼學(xué)年鑒》主編之一。《外國(guó)文學(xué)》、《中國(guó)比較文學(xué)》、《外國(guó)文藝》、《外語(yǔ)界》等學(xué)術(shù)期刊編委。
1982年本科畢業(yè)于原上海外國(guó)語(yǔ)學(xué)院德語(yǔ)專(zhuān)業(yè)后留校任教。1989年獲德國(guó)海德堡大學(xué)哲學(xué)博士學(xué)位。德國(guó)洪堡基金會(huì)研究金獲得者。發(fā)表學(xué)術(shù)論文數(shù)十篇,學(xué)術(shù)著作多部;出版德語(yǔ)文學(xué)、哲學(xué)譯著三十多部。最新學(xué)術(shù)成果為:著作《中外文學(xué)交流史——中國(guó)-德國(guó)卷》(山東教育出版社2015年);學(xué)術(shù)文集《新腔重彈舊調(diào)的余響》(北京三聯(lián)出版社2015年);譯著《迸涌的流泉》(浙江文藝出版社2016年);譯著 《決定——論恩斯特?云格爾、卡爾?施米特、馬丁?海德格爾》(上海人民出版社2016年); 主編Jahrbuch der internationalen Germanistik-Reihe A Bd. 130(國(guó)際日耳曼學(xué)年鑒-A 系列第130卷) (Peter Lang 2017)。獲國(guó)務(wù)院頒發(fā)的政府特殊津貼。曾獲“上海市第八屆哲學(xué)社會(huì)科學(xué)優(yōu)秀成果獎(jiǎng)”、“第四屆中國(guó)高校人文社會(huì)科學(xué)研究?jī)?yōu)秀成果獎(jiǎng)”等獎(jiǎng)項(xiàng)。另獲 “寶鋼教育獎(jiǎng)優(yōu)秀教師獎(jiǎng)”以及“上海市先進(jìn)工作者”等稱(chēng)號(hào)。目前承擔(dān)國(guó)家社科基金重大項(xiàng)目“《歌德全集》翻譯”,為該項(xiàng)目首席專(zhuān)家。